Web3 projects are funding films, securing royalties, and creating new ways for audiences to engage with their favorite artists and creators.