The South Korean government plans to submit a bill to track and freeze North Korean cryptocurrency and virtual assets used to fund Pyongyang's illicit weapons programs, multiple government sources said Sunday.